Québec Land: La BD des Pvtistes au Canada!

Bonjour à tous et au reste de la planète!

Aujourd’hui, c’est la journée du partage!

Quelle générosité me direz-vous, mais oui , c’est la journée du partage et je vous explique pourquoi:

 

Premièrement, j’ai découvert un petit couple qui est parti vivre au Canada munit d’un PVT et qui a décidé de partager son expérience avec nous! Mais pas n’importe comment, ils partagent en BD.

Pour le moment, on peut découvrir l’épisode 1: Le départ à Montréal et l’épisode 2 : les clichés à Montréal.

Personnellement, j’ai trouvé le premier épisode très vrai, avec l’entourage qui connait toujours quelqu’un qui est allé au Canada et qui trouve ça SUPER! Avec M’sieur Chéri on est en plein dans cette période!!!!

On collecte des tas de numéros de téléphones, d’adresses mails et de noms de personnes vivant au Canada ou ayant vécu au canada, ou ayant passé ses vacances en famille de 2 semaines au Canada…Que voulez-vous on est trop gentil, on accèpte toutes les propositions! Mais n’ampêche que ça aussi c’est du partage!

Donc voici, mes p’tits loups, en cliquant sur l’image vous tomberez tout droit sur le site et sur les BD!

Ensuite, comme vous le savez mes p’tits loups, j’ai décidé de me mettre plus sérieusement à l’anglais! Je vais suivre ce merveilleux conseil laissé par chezlorette et je vais essayer de rédiger mes articles en anglais!

 

Donc, soyez indulgents et si jamais vous voyez des fautes, n’hésitez pas à partager vos remarques et ci-possible m’expliquer d’où provient l’erreur (je sais je vous en demande beaucoup).

 

Je vous remercie tout plein mes p’tits loups et à très vite!

 

———————————————————————————————————————————————————————————————————————————

In English please!

 

Hello everyone and the rest of the planet!

 

Today is the day of sharing!

How generous of you will say, but yes, it’s the day of sharing and I will explain why:

 

First, I discovered a small couple went to live in Canada provided with a PVT and decided to share his experience with us! But no matter how they share in BD.

 

For now, you can discover Episode 1: The start in Montreal and episode 2: the pictures in Montreal.

 

Personally, I found the first episode very true, with peers who always knows someone who went to Canada and say it is SUPER! With Mister Honey we are right in this period!!

Are coleected a lots of phone numbers, email addresses and names of people living in Canada or lived in Canada, or who spent his family vacation two weeks in Canada …What do you’re too nice, we accept all the proposals! But it is also sharing!

So here, my little wolves, by clicking on the picture will go on the site and the comics!

 

Then, as you know my little wolves, I decided to put myself more seriously in English! I will follow the wonderful advice given by chezlorette and I’ll try to write my articles in English!

 

So bear with me and if you ever see any mistakes, do not hesitate to share your comments and below can explain where the error occurred (I know you are asking a lot).

Thank you all my full little wolves and has soon!

Prochain arrêt : Montréal (2/5)

Bonjour à tous et au reste de la planète!

Mes p’tits loups, vois l’épisode 2 de la série Prochain Arrêt: Montréal diffusé sur Arte!

Cet épisode m’a particulièrement touché car il fait un état des lieu des multiples cultures et nationalités présentes à Montréal. On voit comment elles cohabitent, comment elles se complètent, comment elles bouillonnent.

Mais, on voit aussi les frictions, le choc des cultures, les conflits, notamment vis à vis des peuples autochtones.

J’ai trouvé cet épisode passionnant car le rapport entre les cultures me fascine. C’est d’ailleurs en partie pour cela que nous avons décidé d’immigrer au Québec. Car c’est une région façonnée par les différentes vagues d’immigration. Je suis vraiment impatiente d’être témoin de ces rapports entre les cultures et pourquoi pas devenir une actrice active de ce bouillonnement.

Voici donc l’épisode 2/5 accompagné de son fidèle pitch!

"C’est la ville où le monde entier s’est donné rendez-vous. Autrefois disputée entre Français et Anglais, la métropole québécoise abrite aujourd’hui pas moins de cent vingt communautés culturelles différentes. Emmanuelle Gaume perce le secret de la barbe de dragon dans le quartier chinois, croise la procession de Santo Cristo dans le quartier portugais, flâne au marché de la petite Italie. Enfin, elle découvre la poésie militante d’un rap algonquin et le hijab sportif d’une styliste iranienne."

 

 

Gros poutoux mes p’tits loups!

Prochain Arrêt: Montréal (1/5)

Bonjour à tous et au reste de la planète!

Je fais une brève apparition pour vous parler d’une petite série de reportages réalisée et diffusée sur Arte!

Cette série s’appelle " Prochaine Arrêt: Montréal" et elle parle … de… MONTRÉAL!

Si vous avez un peu moins d’une demie heure à tuer et que vous vous intéressez à cette ville, je vous conseille vraiment cette série!

Voici donc l’épisode 1/5, je vous fait partager le pitch pour vous mettre l’eau à la bouche!

"Montréal, dit-on, est une jolie fille qui ne sait pas s’habiller. En hiver peut-être ; mais quand le printemps la réveille et qu’elle s’habille de vert, elle vibre d’une énergie toute neuve qui fait d’elle la plus sexy des villes. Pour célébrer ce grand événement, Emmanuelle Gaume va au "piknik électronique", grand rendez-vous des DJ en plein air sur l’île Sainte-Hélène. Puis elle arpente le Montréal des terrasses et des jardins avec l’urbaniste David Hanna. Elle fait un tour de piste avec "La racaille" – moitié pin-up, moitié rockeuse -, l’équipe féminine de "Roller Derby" de la ville. Cette première journée s’achève avec les deux cent dix danseurs du chorégraphe Sylvain Aymart dans un gigantesque ballet de nuit qui embrase le cœur de la ville."

 

Je partagerai la vidéo 2/5 très vite!

 

Bisous Bious mes p’tits loups, belle après-midi!

Pratiquer un sport à Montréal!

Bonjour à tous et au reste de la planète!

Comme vous le savez mes p’tits loups, Msieur Chéri et moi préparons doucement mais surement notre départ au Canada!

Ouais ok on ne vous parle que de ça, vous commencez à saturer! Mais, on va continuer!

Allé, un peu d’enthousiasme! Même beaucoup, car cette fois on va parler sport et entretien du corps!

 

Hooooouuu ça fait peur!

 

J’ai entendu dire, qu’au Canada, le sport était très important, la plupart des personnes vivant dans des grandes villes pratiquaient très régulièrement une activité sportive!

Déjà, ce point là me rassure beaucoup!

En effet, quand je vois les blogs de personnes déjà établies au Canada, je les voient parler de poutine, de burger, de brunch, de sirop d’érable, … Donc évidement, beaucoup de choses qui bouchent nos petites artères de sucre et de graisse.

Et franchement, je n’ai pas envie de culpabiliser à chaque fois que je goute à une de ces spécialités nord-américaines.

Donc, une fois un petit job trouvé, je compte bien m’inscrire à une salle de sport pour continuer le sport et j’ai très, mais alors très envie de me mettre au sport de combat. Alors je ne sais pas encore lequel, mais je suis bien tentée par la boxe.

Donc, j’aimerai savoir si certains d’entre vous ont pratiqué un sport au Canada, et comment ça s’est passé. Vous avez aimé? Détesté? Tenté de nouvelles expériences sportives?

Je vous embrasse mes p’tits loups!

 

Canada: une vidéo en attendant le départ!

Bonjour à tous et au reste de la planète!

Mes p’tits loups, je viens de regarder une énième vidéo touristique sur le Canada. Évidemment, elle me fait kiffer la vibes à fond les ballons!

Pour la peine je vous la montre:

Je sais mes p’tits loups, cette vidéo est idéaliste!  Le quotidien ne ressemblera certainement pas à ça!

Mais laissez-moi un peu rêver, ça me fait patienter en attendant le départ.

Et puis pour canaliser mon excitation, je vais faire des meringues (enfin essayer)!

A très vite mes p’tits loups!

Ohdear

Bonjour à tous et au reste de la planète!

Je continue sans cesse à consulter les blogs sur le Canada!

Cette semaine je suis tombée sur Ohdear.

Un blog très sympathique avec beaucoup de bons plans culinaires, des petits clins d’œil aux expressions québecoises, de belles découvertes de quartiers montréalais, ….

Bonne lecture et ne bavez pas trop sur votre écran, ça abime les ordinateurs…

Améliorer son anglais pour le départ au Canada!

Bonjour à tous et au reste de la planète!

Ces derniers jours j’ai ressenti une petite pointe d’angoisse (ha bon? Ce n’est tellement pas ton genre)!

Je vous explique:

Jusqu’à présent dans ma tête, c’était un peu l’euphorie du départ au Canada:

"ça va être tout beau, tout rose, il va y avoir de la neige, mais on aura même pas froid parce qu’on est dans le pays magique des caribous, les gens vont être adorables, on va manger de la poutine à volo sans prendre un gramme, on va découvrir des paysages merveilleux, on va avoir une vie culturelle intense, on va rencontrer des amis pour la vie et on va trouver un travail en 2 jours…"

ERREUR! Grotesque erreur!

Même si pour la majorité de ces points j’ai encore de l’espoir, pour le point "trouver du travail en moins de 2 nano secondes" je suis un peut retombée de mon nuage!

J’ai commencé à regarder sur moults sites d’offres d’emlpois au Canada, moults forums, moults sites du genre pvtistes.net (d’ailleurs je recommande ce dernier site qui est particulièrement bien fait et bien documenté pour vous renseigner sur tous les PVT et pas qu’au Canada) et je me suis ENFIN rendu compte que même si je partais vivre à Montréal (haut lieu de la défense de la langue française), la plupart des jobs intéressants dans mon domaine demandaient d’être bilingue…FAIL!

IL faut que vous sachiez que je n’ai jamais entretenu une relation fusionnelle avec l’anglais, je détestaisles cours d’anglais (avec le sport). Par contre j’adore la langue en elle-même, elle me fait rêve. Bref je suis archi nulle en anglais!

J’en ai parlé avec M’sieur Chéri qui m’a littéralement rembarré en faisant son "MONSIEURJESAISTOUT et j’ai fais une grande école alors pour moi l’anglais c’est finger in the nose" et en me disant " Non mais tu t’attendais à quoi? On part au Canada! Même au Québec ils sont tous bilingues".

En plus de ça (ça j’en avais bien conscience) "la première expérience canadienne" est très importante là bas! C’est à dire qu’un employeur va vraiment favoriser les personnes qui ont déjà eu une expérience professionnelle au Canada, quelque soit cette expérience. Donc avec ces deux handicaps, je me sens un peu au fond du trou…

On récapitule et on fait le point:

Les points positifs de mon profil

• J’ai terminé mes études avec un bac +5 en Information et Communication.
• Depuis la fin de mes études je n’ai pas eu de temps mort, j’ai travaillé non-stop dans une agence web (ce qui me donne un peu d’expérience).
• Je n’ai pas peur de faire des boulots différents et qui n’ont rien à voir avec ma formation.
• Je veux TOUT faire, mais vraiment TOUT pour rester là bas au moins un an et ne pas devoir rentrer pour cause de manque d’argent.
• J’suis une fille trop cool et trop sympa, s’il vous plaît donner moi du boulot…

Les points négatifs de mon profil

• Quand je me risque à parler anglais, j’ai l’air d’une vache devant un ordinateur et à tout moment je prends le risque de me fouler la langue ou la mâchoire: Je suis une véritable nullité!
• Je n’ai pas de première expérience canadienne (normal me direz-vous…)

Donc au lieu de me laisser abattre par mon manque implacable de maîtrise de la langue se Shakespeare, j’ai décidé de me prendre en main pendant les 6 mois qui vont précéder le départ au Canada!

J’ai décidé de me mettre à l’anglais… WAHOUUUUU: Plus sérieusement je compte:

• Écouter des radios anglophones
• Regarder toutes mes séries en anglais
• Prendre le temps durant ma pause déjeuner pour revoir mes règles de grammaire et de conjugaison

Je sais bien que ça ne rattrapera pas toute mes lacunes et ma peur de parler anglais, mais j’espère que ça me donnera quelques bases sur je continuerai à améliorer par la suite.

 

J’aimerai vous demander votre contribution mes p’tits loups, pour avoir quelques témoignages:

• Comment avez-vous fait pour améliorer votre anglais?
• Est-ce que certains français expatriés au Canada/Quebec ont quand même réussit à trouver un travail malgré un anglais très moyen?
• Quel petit boulot avez-vous faite pour votre première expérience professionnelles canadienne?

Je vous remercie pour vos témoignages et je vous embrasse bien fort mes p’tits loups!

Source: http://www.avenuecalgary.com/